The SECOND in a FOUR part SERIES.

Audio is Escape from the City by Ted Poley, Tony Harnell from Sonic Adventure 2
Video is from My Little Pony: Friendship is Magic Season 1 Episode 15 "Feeling Pinkie Keen".